立彬の日本語
海がめは高齢まで生きる。
tbd
Turtles live to a great age.
875
-----------------------------------
うみがめ, うみガメ, ウミガメ, 海がめ, 海亀, 海ガメ
1. sea turtle
海龟
-----------------------------------
高齢, こうれい
1. advanced age, old age
高龄
-----------------------------------
まで, 迄
1. until (a time), till, to, up to
2. to (a place or person), as far as
3. to (an extent), up to, so far as, even
4. only, merely
到,到……为止,直到;到某地,去见某人
-----------------------------------
生きる, 活きる, いきる
1. to live, to exist
2. to make a living, to subsist
3. to be in effect, to be in use, to function
4. to come to life, to be enlivened
5. to be safe (in baseball, go, etc.)
活,活着;活了(围棋等比赛)
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题