立彬の日本語

怪我をしないうちから泣き叫ぶな。

tbd

Don't cry trouble half-way.
Don't cry before you get hurt.
Don't scream before you get injured.
1,969
-----------------------------------
怪我, けが, ケガ
1. injury, wound 2. mistake, accident, loss
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
泣き叫ぶ, 泣叫ぶ, なきさけぶ
1. to cry and shout, to scream
tbd
详情...           查看相关词条
為る(する){しない}
内(うち){うち}
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
な[01]