立彬の日本語

会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。

tbd

My responsibility is to keep the company solvent.
977
-----------------------------------
会社, かいしゃ
1. company, corporation, firm 2. one's workplace
公司,企业
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
債務, さいむ
1. debt, liabilities, obligation to a person or party (usu. legal or contractual)
债务、负债、对某人或某方的义务(通常指法律或合同义务)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
返済, へんさい
1. repayment, reimbursement, refund, redemption
偿还、报销、退款、赎回
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
維持, いじ
1. maintenance, preservation, improvement
维持
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
責任, せきにん
1. duty, responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability, onus
责任;责任,举证责任
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
能力(のうりょく)
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
私(わたし)[01]{私の}
私, わたし
1. I, me
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...