外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。
tbd
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.
[More...]
そして、入国審査官の審査を受けて上陸許可を受けなければなりません。
tbd
They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission.
[More...]