彼はボールペンを逆さに持った。
tbd
He held a ball-point by the wrong end.
[More...]
赤ちゃんが私のボールペンを見つけて、それを取ろうと体を伸ばした。
tbd
The baby caught sight of my ballpoint pen and reached out for it.
[More...]
ボールペンを１本持っているが、もう１本ほしい。
tbd
I have a ball-point pen, but I want another.
我有一支圆珠笔，可是我还想再要一支。
[More...]
ボールペンのインクがなくなった。
tbd
我的原珠筆沒墨了。
My ballpoint pen just ran out of ink.
My pen just ran out of ink.
[More...]
ボールペンで申込書に記入しなさい。
tbd
Fill out the form in ballpoint.
[More...]
ボールペンで書いていただけませんか？
tbd
Would you please write with a ballpoint pen?
Will you write with a ballpoint pen?
Won't you please write with a ballpoint pen?
[More...]
ボールペンで書いてください。
tbd
Write with a ballpoint pen.
Please write with a ballpoint pen.
[More...]
このボールペンは２ドルで買った。
tbd
I bought this ball-point for two dollars.
[More...]
１０年前の成人の日に区役所からボールペンをもらった。
tbd
Ten years ago the ward office gave us ballpoint pens on the Coming of Age Day.
[More...]
「何か書くものをくれ」「このボールペンでいいですか」
tbd
"Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"
[More...]