大の, だいの
1. large, big
2. grown (man, etc.)
3. great (friend, etc.), huge (football fan, etc.)
tbd
彼女は大の犬嫌いだ。
tbd
She has great hate for dogs.
[More...]
彼女は大のおしゃべりである。
tbd
She is a great talker.
[More...]
彼は大の相撲狂だ。
tbd
He has great enthusiasm.
[More...]
彼は大のゴルフ狂だ。
tbd
He has great enthusiasm for golf.
[More...]
叔父は大の愛煙家です。彼にとってタバコは欠くことができない。
tbd
My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him.
[More...]
私の父は大の旅行好きです。
tbd
My father is a great traveler.
[More...]
わたしはベスと大の仲良しです。
tbd
I am good friends with Beth.
[More...]
リー夫人は大の話好きである。
tbd
Mrs. Lee is a great talker.
[More...]
ホームズさんはパイプの大の愛用者で、名探偵です。
tbd
Holmes is a great pipe man as well as a great detective.
[More...]