それは抜け目のないやり方だった。
tbd
That was a nifty way of doing it.
[More...]
そのやり方もいいけど、ここは因数定理を使って・・・。
tbd
That method's OK but if you use the factor theorem here ...
[More...]
麻雀のやり方を知ってる？
tbd
Do you know how to play mahjong?
[More...]
不言実行が俺のやり方。
tbd
My way is action not words.
我的做法是要行动不要空话。
[More...]
彼独自のやり方はわれわれの間では人気がない。
tbd
His own way of doing things is not popular with us.
[More...]
彼女は私のやり方にいつも文句ばかり言う。
tbd
She always finds fault with the way I do things.
她對於我的做事方式一直有怨言。
[More...]
彼女はゴルフのやり方を知りません。
tbd
She doesn't know how to play golf.
[More...]
彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
tbd
They expressed their deep love of their country in their own ways.
[More...]
彼は本当にやり方が汚いね。
tbd
He plays dirty pool.
[More...]
彼は父親と同じやり方で仕事をした。
tbd
He did business in the same manner as his father did.
[More...]