車は草地に飛び込み、しばらくガクンガクンと走って止まったのです。

tbd

The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.