スキージャンプで２０２メートルを出せる飛び方を発見した！

tbd

I've found a way of jumping so you can get 202m in the ski-jump!

行く手を阻んだものは、高さ１メートル足らずの石壁でした。

tbd

The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.

距離で１００メートルといったらかっきり１００メートルである。

tbd

For distances, if 100 meters is said it's exactly 100 meters.

ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。

tbd

Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.

木は３メートル離して植えられている。

种的树相距三米。

The trees are planted three meters apart.

霧で視界が１００メートルしかきかなかった。

tbd

Fog has limited visibility to 100 meters.

富士山は３７７６メートルの高さがある。

tbd

Mt. Fuji is 3776 meters high.

彼女はその１００メートル競争で優勝した。

tbd

She won the one hundred meter race.

彼女は１００メートル競争で日本記録をだした。

tbd

She set a new Japanese record in the 100 meter dash.

彼女は１００メートル競争でスタートしたのは最後だったが、すぐ他の人に追いついた。

tbd

In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others.