見舞われる， みまわれる
1. to be hit (by a typhoon, earthquake, etc.), to be struck (by), to suffer (a calamity), to meet (with misfortune)
被(台风、地震等)袭击，被打击，受害，遭(噩运)
翌日来た人達は危険にみまわれた。
tbd
Those who came on the following day were in danger.
[More...]
全国的に好景気に見舞われている。
tbd
We have been visited by a nation-wide economic boom.
[More...]
今年その地方は厳しいかんばつに見舞われた。
tbd
This year the region has been hit by a severe drought.
[More...]
夏場の東京は台風に見舞われやすい。
tbd
Tokyo is subject to typhoons in summer.
[More...]
雨だけでなく、激しい風にもみまわれた。
tbd
Besides the rain, we experienced heavy winds.
[More...]
ああ、私はなんて不幸にみまわれたんだ。
tbd
Alas, what ill luck has befallen me!
[More...]