アクセント
1. accent (on a syllable, word), stress, pitch accent
2. intonation, inflection, cadence
3. (language) accent (e.g. American, British)
4. accent (e.g. in a design), highlight, emphasis
5. accent (on a note)
重音（在音节、单词上），重读，音调重音
彼のアクセントから判断すると、彼は関西の出身だ。
tbd
Judging from his accent, he is from Kansai.
[More...]
先生にどこにアクセントを置くかを聞きなさい。
tbd
Ask your teacher where to place the accent.
[More...]
その語のアクセントは第二音節にある。
tbd
The accent of the word is on the second syllable.
[More...]
この母音変化はそれぞれの単語に指定される全体のアクセントパターンと大いに関係している。
tbd
This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.
[More...]
この語のアクセントは第２音節にある。
tbd
The accent of this word is on the second syllable.
[More...]
この語のアクセントはどこにあるか。
tbd
How is the word accented?
[More...]
アクセントで分かったが、彼はアメリカ人だった。
tbd
He was an American, as I knew from his accent.
[More...]
アクセントで彼がドイツ人だとわかる。
tbd
I can tell by his accent that he is German.
[More...]
ｔｏｍｏｒｒｏｗという語ではアクセントは２番目の音節にある。
tbd
In the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.
[More...]
ｇｕｉｔａｒのアクセントは第２音節にある。
tbd
The accent in "guitar" falls on the second syllable.
[More...]