物価の高騰が家計を圧迫している。

tbd

The rise in prices is pressing our family budget.

耐えられない圧迫から逃れるために自殺に走る子供たちもいる。

tbd

Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.

その政府は国民を圧迫した。

tbd

The government oppressed the people.

その国の政府は国民を圧迫している。

tbd

The government of that country oppresses its people.

そして、多くの国々では農業によって動物の生息地が破壊されているため、動物はすでに圧迫を受けているのであるが、事態はますますひどくなりうる。

tbd

And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.