安堵， あんど
1. relief, reassurance
2. recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.)
3. living safely surrounded by walls
解脱、安心；承认土地所有权(由幕府、封建主等承认)；在围墙的包围中安全地生活
彼女は安堵のため息をもらした。
tbd
She gave out a sigh of relief.
[More...]
彼女の無事を知らされて、彼は安堵のため息をついた。
tbd
Informed of her safety, he breathed a sigh of relief.
[More...]
彼らの無事を知らされて首相は安堵のため息をついた。
tbd
Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief.
[More...]
彼の無事を知らされて、部長は安堵のため息をついた。
tbd
Informed of his safety, the manager breathed a sigh of relief.
[More...]
外へ出ると、私は深深と安堵のため息をついた。
tbd
Once outside, I gave a deep sigh of relief.
[More...]