彼女鉄の意志を持ってるからね。
tbd
She's a lady of iron will.
[More...]
彼女は彼の意志を引き継いだ。
tbd
She took over the will of him.
[More...]
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
tbd
She seems reserved, but she's actually a strong-willed person.
She seems shy, but has a strong will in practice.
She seems timid, but she's actually a strong-willed person.
[More...]
彼女は自分の意志で彼と結婚したのではない。
tbd
She didn't marry him of her own will.
[More...]
彼女は意志の弱い母親に育てられたので、甘いものが大好きだ。
tbd
Brought up by a weak mother, she is partial to sweets.
[More...]
彼らは彼の意志に反して彼にその契約書に署名させた。
tbd
They made him sign the contract against his will.
[More...]
彼らの上司は彼らの意志に反して彼らを働かせた。
tbd
Their boss made them work against their will.
[More...]
彼は立候補の意志がないことを友達たちに知らせた。
tbd
He made it known to his friends that he was unwilling to run for the election.
[More...]
彼は彼の父の意志を引き継いだ。
tbd
He succeeded to his father's property.
[More...]
彼は強い意志のお陰でその試合に勝った。
tbd
He won the game thanks to his strong will.
[More...]