弊社にご興味を持っていただけることを祈り、ご返事を御待ちしております。
tbd
I hope this letter interests you and look forward to your reply.
[More...]
彼女は身の回りのあらゆる物に強烈な興味を持っている。
tbd
She has a lively interest in everything around us.
[More...]
彼女は家事に大変興味を持っている。
tbd
She has a great interest in house keeping.
[More...]
彼女は音楽に非常に興味を持っている。
tbd
She's very interested in music.
She has a great interest in music.
[More...]
彼らは抽象的な推論に興味を持っている。
tbd
They are interested in abstract reasoning.
[More...]
彼らは全然興味を持っていない。
tbd
They are not at all interested.
他們完全沒有興趣。
[More...]
彼らはあなたが何を買おうとしているのかに非常に興味を持っています。
tbd
They take a deep interest in what you are buying.
[More...]
彼らが行った調査によると、アメリカ人は日本に興味を持っていないことがわかる。
tbd
The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.
[More...]
彼は富の追求だけに興味を持った。
tbd
He was interested in only the pursuit of wealth.
[More...]
彼は日本語に非常に興味を持っていますよ。
tbd
He has a great interest in Japanese.
He's very much interested in the Japanese language.
He's very interested in Japanese.
[More...]