彼女に一目惚れしてしまった。
tbd
I fell in love with her at first sight.
[More...]
彼らはお互いに一目ぼれをした。
他俩一见钟情。
They fell in love with each other at first sight.
[More...]
彼らの場合、一目ぼれだった。
tbd
In their case, it was love at first sight.
[More...]
彼は彼女に一目ぼれしてしまった。
tbd
He fell in love with her at first sight.
[More...]
彼は彼女に一目惚れした。
tbd
He fell in love with her at first sight.
他對她一見鍾情。
[More...]
彼は彼女に一目ぼれをしてしまった。
tbd
He fell in love with her at first sight.
[More...]
君は彼女にひとめぼれしたのかい。
tbd
Did you fall in love with her at first sight?
[More...]
一目惚れなの。
tbd
It was love at first sight.
[More...]
トムはメアリーにパーティーで出会い、一目ぼれをした。
tbd
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
[More...]
それは一目惚れだった。
tbd
It was love at first sight.
[More...]