辺りには誰一人いなかった。
tbd
There was no one about.
[More...]
彼女は友達を探したが誰一人見つからなかった。
tbd
She looked for her friends but found none.
[More...]
彼らのうち誰一人、彼女がほのめかしたことを理解できなかった。
tbd
None of them could understand what she was implying.
[More...]
彼がどうやって莫大な財産をためたのかは誰一人知らない。
tbd
No one knows how he has amassed his enormous fortune.
[More...]
通りには誰一人見当たりませんでした。
tbd
Not a soul was to be seen in the street.
[More...]
通りには誰一人見えなかった。
tbd
No one was to be seen in the street.
[More...]
誰一人僕の言うことに耳を貸そうとしなかったんだ。
tbd
Nobody would listen to me.
[More...]
誰一人彼のような男を尊敬しなかった。
tbd
No one respected men like him.
[More...]
誰一人遅刻しなかった。
tbd
Not a single person arrived late.
Nobody was late.
[More...]
誰一人罪を犯した事を認めようとはしなかった。
tbd
None of them would admit to being the culprit.
[More...]