圧力をかける, 圧力を掛ける, あつりょくをかける
1. to apply pressure (on), to bring pressure upon, to lean on
tbd
貿易相手国は貿易政策を明確にせよと、日本に圧力をかけています。
tbd
Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy.
[More...]
彼は私に猛烈な圧力をかけています。
tbd
He is really putting the squeeze on me.
[More...]
彼は私に圧力をかけた。
tbd
He pressured me.
He twisted my arm.
[More...]
彼は我々の決定に圧力をかけた。
tbd
He brought pressure to bear on our decision.
[More...]
数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。
tbd
Several politicians exerted strong pressure on the committee.
[More...]
人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています。
tbd
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
[More...]