この果てしない宇宙にいるのは、私たち人類だけですか？

tbd

Are we humans alone in this infinite universe?

この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。

tbd

I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.

宇宙は無限に膨張し続けるのか？

tbd

Will the universe expand indefinitely?

ただの本なら、宇宙警察がでしゃばりはしないわ、問題はこれがオーバーテクノロジーの塊だってこと。

tbd

If it was just a book the Space Police wouldn't be sticking their noses in. The problem is that it's a bundle of super technology.

彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。

tbd

He was the first man to float in space.

彼は、主として、宇宙の起源と進化に興味を持っていた。

tbd

He was mainly interested in the origin and development of the universe.

He was mainly interested in the origin of the universe and evolution.

彼らは宇宙のなぞを追究している。

tbd

They are investigating the mystery of the universe thoroughly.

天文学は宇宙の科学である。

tbd

Astronomy is the science of the universe.

太陽、月、星は宇宙の一部である。

tbd

The sun, moon, and stars are all part of the universe.

多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張し続けると思っている。

tbd

Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.