遠い， とおい
1. far, distant, far away, a long way off, in the distance
2. distant (past), remote (in time), remote, far-removed (in time)
3. distant (relationship or kinship), having little to do (with someone)
4. far (from something else in quality, degree, etc...
遥远，远方，远在天边，相隔甚远，在远处；遥远（过去），遥远（时间上），遥远，相距甚远（时间上）；疏远的（关系或亲属关系），与某人关系疏远；听力障碍；近视
郵便局は君の大学から遠くない。
tbd
The post office is not far from your college.
[More...]
明日…明日という日が遠い遠い先のことのように感じられた。
tbd
Tomorrow ... tomorrow seemed such a long, long way off.
[More...]
北海道はたいへん遠いですね。
tbd
Hokkaido is very far, isn't it?
北海道很遠，不是嗎？
[More...]
歩くと遠いですか。
tbd
Is it too far to walk?
[More...]
風は種を遠くへ運ぶ。
tbd
The wind carries seeds for great distances.
[More...]
病院は彼の村から遠く離れていた。
tbd
The hospital was far away from his village.
[More...]
彼女は私より遠くまで泳げる。
tbd
She can swim further than I can.
[More...]
彼らは火のところからさらに遠くへ移った。
tbd
They moved farther away from the fire.
[More...]
彼らの家は駅から遠い。
tbd
Their house is far from the station.
[More...]
彼は霧のせいであまり遠くまで見えなかった。
tbd
The mist prevented him from seeing very far.
[More...]