これは遠心力ですがニュートンは絶対運動と見なしています。

tbd

This is centrifugal force, which Newton viewed as absolute motion.

This is centrifugal force; Newton viewed it as absolute motion.