この例文は、書き方のサンプルなので必要に応じて内容を追加削除をしてからお使いください。

tbd

This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.

竹内だけは招待に応じなかった。

tbd

Only Takeuchi didn't accept the invitation.

顧問は学長を推戴し、本会の重要事項に関し諮問に応じる。

tbd

The consultant, who is under the authority of the Chancellor, gives the committee advice on important questions.

郵便局では、郵便は、行き先に応じて分類される。

tbd

In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.

彼女は僕の要求に応じた。

tbd

She complied with my request.

彼女は彼の求婚に応じた。

tbd

She accepted his hand in marriage.

彼女は私たちの招待に応じた。

tbd

She accepted our invitation.

彼女は我々の要求に応じた。

tbd

She acceded to our demands.

彼は彼らの招待に応じなかった。

tbd

He did not accept their invitation.

彼は収入に応じた生活をしている。

tbd

He lives up to his income.