彼女は自分のひいきの馬を応援した。

tbd

She cheered for her favorite horse.

彼らは皆その候補者を応援した。

tbd

They all boosted the candidate.

姉は若い力士を応援しています。

tbd

My sister cheers young sumo wrestlers.

観衆はルチアーノを応援するかもしれないが、チャンピオンに勝つ技術がある。

tbd

The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.

何事が起ころうとも、君を応援するよ。

tbd

I'll stand by you no matter what happens.

I will stand by you whatever happens.

応援に行きたいわ。

tbd

I want to go and cheer.

応援してね！

tbd

Please back me up!

応援しているサッカーチームが負けつづけているので、苛々する。

tbd

I'm really irritable lately. My favorite soccer team is in a slump.

フットボールの試合で、観客はふつうどちらかのチームを熱心に応援するが、応援するものの中には勝ち目のあるチームに乗りかえようとするものが少数いる。

tbd

In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.

大した力にはならないかもしれませんけど、応援します。

tbd

It might not be worth much, but you have my support.