立彬の日本語
2,000--[tbd]
押し寄せる， 押寄せる， 押しよせる， おしよせる
1. to advance on, to close in, to march on, to descend on (the enemy), to move towards, to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.), to rush for (the door), to inundate, to overwhelm, to push aside
tbd
详情...           查看相关词条
波また波が岸辺に押し寄せた。
tbd
Wave after wave surged upon the beach.
[More...]
多くの観光客がその島に押し寄せた。
tbd
A lot of tourists invaded the island.
[More...]
夏休みには旅行者が軽井沢へ押し寄せた。
tbd
Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.
[More...]
夏には観光客がその町へどっと押し寄せた。
tbd
The town was deluged with tourists in summer.
[More...]
ダムが切れて流域に大水が押し寄せた。
tbd
The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.
[More...]