彼の服はいつもいやなにおいがする。
tbd
His clothes always smell bad.
[More...]
日向ではパイナップルのいい匂いがしている。
tbd
There is the scent of pineapples in the sun.
[More...]
誰かがここでたばこを吸っていたような匂いがする。
tbd
It smells as though someone has been smoking in here.
[More...]
台所で何か焦げ臭いにおいがしますよ。
tbd
I smell something burning in the kitchen.
[More...]
台所で何かが焦げているにおいがしませんか。
tbd
Don't you smell something burning in the kitchen?
[More...]
新しく印刷された本はよいにおいがする。
tbd
Newly printed books smell good.
[More...]
何か妙なにおいがしませんか。
tbd
Don't you smell something unusual?
[More...]
何かが隣の部屋で燃えている匂いがしませんか。
tbd
Don't you smell something burning in the next room?
[More...]
何かが焦げてる匂いがする。
tbd
I smell something burning.
[More...]
バラはどんな名で呼ぼうとやはりよい匂いがする。
tbd
A rose by any other name would smell as sweet.
[More...]