部屋を出るときに、彼は私にお辞儀をした。
tbd
Leaving the room, he bowed to me.
He bowed to me as he left the room.
[More...]
彼女は僕に深々とおじぎをした。
tbd
She bowed deeply to me.
[More...]
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
tbd
She bowed in acknowledgment of their applause.
[More...]
彼女は彼にぴょこんとおじぎをした。
tbd
She bobbed at him.
[More...]
彼女は私を見ると、丁寧におじぎをした。
tbd
She bowed to me with courtesy when she saw me.
[More...]
彼女は私を見ると、丁重におじぎをした。
tbd
She bowed to me with courtesy when she saw me.
[More...]
彼女は私に丁寧におじぎをした。
tbd
She bowed to me politely.
She made a polite bow to me.
[More...]
彼女はおじぎした。
tbd
She inclined her head in greeting.
[More...]
彼女はいつ私に会っても丁寧におじぎする。
tbd
Whenever she sees me, she greets me politely.
[More...]
彼女はありがとうとおじぎした。
tbd
She bowed in thanks.
[More...]