立彬の日本語
1,751--[tbd]
果てしない, 果てし無い, はてしない
1. endless, boundless, everlasting
无尽的,无边的,永恒的
详情...           查看相关词条
この果てしない宇宙にいるのは、私たち人類だけですか?
tbd
Are we humans alone in this infinite universe?
[More...]
芸術作品とは人間の活動の最終的な生産物であり、人類のあらゆる精神的な苦痛と、果てしない苦労と、挫折した努力を最後に正当化してくれるものなのだと私は思っていた。
tbd
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.
[More...]