廊下の突き当たりで火事が起きました。
tbd
There's a fire down the hall.
[More...]
夜の間に火事が起こった。
tbd
A fire broke out during the night.
[More...]
不思議に思われるかもしれないが、その火事で誰も怪我をしなかった。
tbd
Strange as it may seem, nobody was injured in the fire.
[More...]
彼らは命を懸けて火事と戦い続けた。
tbd
They went on fighting the fire at the risk of their lives.
[More...]
彼らの泊まっていた宿屋で火事が起こった。
tbd
A fire broke out at the inn where they were staying.
[More...]
彼らの家はその火事で全焼した。
tbd
Their house was burned down in the fire.
[More...]
彼らが火事を消し止めたのは夜明け前だった。
tbd
It was before dawn that they got the fire under control.
[More...]
彼は機敏に動いて火事を消し止めた。
tbd
He acted quickly and put out the fire.
[More...]
彼は火事を消し止めた。
tbd
He extinguished the fire.
[More...]
彼は火事だと言って僕を揺すって起こした。
tbd
He shook me awake, shouting, "A fire!"
[More...]