僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
tbd
We expect him to show up on Saturday afternoon.
[More...]
彼女が突然玄関に姿を見せたので我々はびっくりした。
tbd
Her sudden appearance in the doorway surprised us.
[More...]
彼女が姿を見せることは確実だ。
tbd
She is certain to turn up.
[More...]
彼は昼頃まで姿を見せなかった。
tbd
He did not appear until about noon.
[More...]
彼は若い頃招待もされないのにパーティーにひょっこり姿を見せることがよくあった。
tbd
He often turned up at parties without an invitation in his days.
[More...]
彼は今夜姿を見せないでしょう。
tbd
He won't turn up tonight.
[More...]
彼は結局姿を見せなかった。
tbd
He did not turn up after all.
He didn't turn up after all.
[More...]
彼はまだ姿を見せない。
tbd
He hasn't appeared yet.
[More...]
彼はその町を去り二度と姿を見せることはなかった。
tbd
He left the town and was never seen again.
[More...]
彼はきっかり５時に姿を見せた。
tbd
He appeared at 5 o'clock to the minute.
[More...]