学校へ行ったことのない人は貨車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。

tbd

A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.

貨車が脱線したため中央線は不通になった。

tbd

After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.