父は熟練した外科医です。
tbd
My father is an expert surgeon.
[More...]
彼は外科医である上に著名な作家であった。
tbd
Besides being a surgeon, he was a famous writer.
[More...]
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
tbd
He is as skillful a surgeon as ever lived.
[More...]
彼の友人には医者が二人いる。一人は外科医で、もう一人は眼科医だ。
tbd
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.
[More...]
内科医は普通外科医と区別されている。
tbd
Physicians are usually distinguished from surgeons.
[More...]
兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。
tbd
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.
[More...]
外科医は患者の盲腸を摘出した。
tbd
The surgeon took out his patient's appendix.
[More...]
外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。
tbd
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
[More...]
外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。
tbd
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
[More...]
外科医は私に手術を受けるよう説得した。
tbd
The surgeon persuaded me to undergo an operation.
[More...]