アジア諸国などから出稼ぎにきた外国人をメイドとして使うのが常識のようになっている。

tbd

It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.

外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。

tbd

When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.

裕子は外国人と話したことがない。

tbd

裕子从来没有和外国人说过话。

Yuko has never spoken with a foreigner.

毎年、多くの外国人が日本を訪れます。

tbd

A lot of foreigners visit Japan every year.

不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた。

tbd

Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens.

彼女は両親の願いに逆らってその外国人と結婚した。

tbd

She went against her parents' wishes and married the foreigner.

彼女は恥ずかしくて、外国人に話しかけられない。

tbd

She is ashamed to speak to a foreigner.

彼女は外国人と接触する機会がない。

tbd

She has no chances of coming in contact with foreigners.

彼女は外国人と結婚している。

tbd

她嫁給了一個外國人。

She is married to a foreigner.

She's married to a foreigner.

彼女は外国人だったので外国人として扱われた。

tbd

She was a foreigner and was treated as such.