汽車に揺られつつ、２時間ほどいい気持ちでうとうと眠った。

tbd

I slept drowsily with a good feeling for about 2 hours, while rocked by the train.

普段よりも遅く家を出たけれど、幸いに汽車には間に合った。

tbd

I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.

彼女は、汽車が見えなくなるまで手を振った。

tbd

她挥着她的手，直到火车消失在视线之外。

She waved her hand until the train was out of sight.

彼女が汽車に乗り遅れたとしても不思議ではない。

tbd

I shouldn't wonder if she hasn't missed the train.

彼は汽車を降りた。

tbd

He got off the train.

彼は汽車に乗った。

tbd

He got on the train.

彼が駅へ着いたら汽車は出た後だった。

tbd

When he got to the station, the train had already left.

地震のために汽車は５時間止まっていた。

tbd

Our train stopped for five hours owing to the earthquake.

この汽車は世界の果て行きの終列車です。

tbd

This train is the last train to the world's end.

私達の汽車はトンネルを通りぬけた。

tbd