立彬の日本語
1,156--[tbd]
記す, 誌す, 識す, しるす, きす
1. to write down, to note down, to jot down, to take a note of 2. to mention, to describe, to give an account of 3. to inscribe, to mark, to brand 4. to remember, to engrave (in one's mind)
记录;标记;铭刻
详情...           查看相关词条
最新の報告書には、全世界で密輸されているコカインの90%が海路で運ばれており、そのほとんどがスピードボートによるものだと記されている。
tbd
In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat.
[More...]
後学のために、この出来事を記しておきます。
tbd
For future reference, I'm going to record this event.
[More...]