彼の技能はその仕事にうってつけだった。

tbd

His skills qualified him for the job.

特別な技能を必要とする分野を除けば、彼らは彼のスタイルをあらゆる点で模倣した。

tbd

They have imitated his style in all areas except those that require special skill.

人が獲得できる技能の中で最も価値ある技能は、自分で考える能力である。

tbd

The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself.

今日英語が堪能であることは有利な技能である。

tbd

Fluency in English is a very marketable skill today.

学生は読書の技能を磨くべきだ。

tbd

Students should develop their reading skills.

英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。

tbd

The position requires applicants to be skilled in spoken English.

この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。

tbd

This course teaches basic skills in first aid.