彼らは今休息している。

tbd

They are now at rest.

彼は短い休息の後、仕事を再開した。

tbd

He resumed his work after a short break.

彼は打ち切って、ひとまず休息しようという動議を出した。

tbd

He made a motion that we stop and rest awhile.

彼のつかの間の休息は彼女がきて中断された。

tbd

His brief repose was interrupted by her arrival.

十分に休息を取るようにしなさい。

tbd

Make sure you get plenty of rest.

私たちは昼は働き、夜は休息する。

tbd

We work by day and rest by night.

私たちは休息をとるために木陰を探した。

tbd

We sought the shade to rest.

仕事と遊びは両方とも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は活動力を与えてくれる。

tbd

Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.

今私たちに必要なのは休息です。

tbd

What we need now is a rest.

君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。

tbd

You look tired. You ought to rest for an hour or two.