ともに, 共に, 倶に, 供に
1. together, jointly
2. at the same time, with, as ..., including, along with
3. both
一起;同时,伴着;两个(都)
心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。
tbd
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.
[More...]
母子ともに健全です。
tbd
Mother and child are both doing well.
[More...]
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
tbd
Work and play are both necessary to health.
[More...]
彼女はスペイン語、イタリア語共に堪能だ。
tbd
She is proficient in both Spanish and Italian.
[More...]
彼らはともに独身だ。
tbd
They are both unmarried.
They're both unmarried.
[More...]
彼らはともに素晴らしい時を過ごした。
tbd
They had a lovely time together.
[More...]
彼は他の大勢の人達と共に亡命した。
tbd
Along with thousands of others, he fled the country.
[More...]
彼は心身ともに健康だ。
tbd
He is sound in both mind and body.
[More...]
彼は言行、共に親切である。
tbd
He is kind in word and deed.
[More...]