強調， きょうちょう
1. emphasis, stress, highlighting, underlining, underscoring
2. accentuating (a feature or certain part), accenting
3. strong tone (of the market), firm tone
强调、着重、突出、划线、下划线；突出（特征或特定部分），强调；强劲的基调（指市场），坚定的基调
倒置法は言葉の前後を入れ替えることにより文章を強調する効果があります。
tbd
Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text.
[More...]
優美子には谷間を強調するブラジャーがある。
tbd
Yumiko has a push-up bra, emphasising her cleavage.
Yumiko has a push-up bra.
[More...]
僕はこの点を特に強調したい。
tbd
I want to emphasize this point in particular.
[More...]
福祉の重要性はいくら強調してもしすぎるということはない。
tbd
The importance of welfare cannot be over-emphasized.
[More...]
彼は都市生活の面で便利な面を強調した。
tbd
He stressed the convenient aspects of city life.
[More...]
彼女はそれを自分でやった事を強調した。
tbd
She stressed that she did it by herself.
[More...]
彼は平和の大切さを強調した。
tbd
He emphasized the importance of peace.
[More...]
彼は彼らに時間厳守で到着するように強調した。
tbd
He stressed that they must arrive punctually.
[More...]
彼は都会生活の便利な面を強調した。
tbd
He stressed the convenient aspects of city life.
他强调都市生活的便利方面。
他強調了城市生活方便的一面。
[More...]
彼は即時断行を強調した。
tbd
He put emphasis on the necessity for immediate action.
[More...]