彼女はわめき、警官たちに向かってナイフを振り回して脅すようなしぐさをしました。
tbd
She shouted and threatened a policeman by brandishing a knife.
[More...]
彼女は私たちの家に火をつけると脅してきた。
tbd
She threatened to set our house on fire.
[More...]
彼は彼女をおどしてそれを認めさせた。
tbd
He browbeat her into accepting it.
[More...]
彼は警察へ電話するぞとおどした時真剣そのものだった。
tbd
He was in dead earnest when he threatened to call the police.
[More...]
彼はそれを公表すると脅した。
tbd
He threatened to make it public.
[More...]
彼はあるギャングに脅されている。
tbd
He is threatened by a certain gangster.
He's being threatened by a certain gangster.
[More...]
彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
tbd
His threat got me to start studying seriously.
[More...]
誰かがその政治家を殺すと脅した。
tbd
Someone made a threat to kill that politician.
[More...]
私は彼を脅してカンニングするのをやめさせた。
tbd
I scared him out of cheating on the exam.
[More...]
私は彼の秘密をばらすと脅しをかけた。
tbd
I threatened to reveal his secret.
[More...]