立彬の日本語
204--[tbd]
緊急, きんきゅう
1. urgency, emergency
tbd
详情...           查看相关词条
緊急なら、ポケベルで呼び出せますけど・・・。
tbd
If it's urgent I can page her ...?
[More...]
優先度と緊急度の劣る計画。
tbd
[More...]
輸出市場での競争力強化が緊急の課題である。
tbd
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
[More...]
彼女の病気は神経の病気だったので転地療養が緊急に必要であった。
tbd
Hers was a nervous disease, and a change of air was an urgent need.
由于她有神经上的疾病,对她进行紧急转院疗养是有必要的。
She contracted a serious neurological disease, so it was urgent to transfer her to another hospital.
[More...]
彼らは地震の被災者用の緊急物資をトラックに積み込んだ。
tbd
They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims.
[More...]
彼には僕に話したい緊急の知らせがあった。
tbd
He had some urgent news to tell me.
[More...]
戦後国道のほとんどが補修を緊急に必要とされた。
tbd
After the war most of the highways were in urgent need of repair.
[More...]
生活条件を人間的なものにすることほど緊急を要する問題はない。
tbd
No problem demands more urgency than the human conditions of life.
[More...]
参加型の意思決定様式を奨励することが緊急課題である。
tbd
It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making.
[More...]
経済は緊急に起爆剤を必要としています。
tbd
The economy is in dire need of a jump-start.
[More...]