備える， 具える， そなえる
1. to furnish with, to equip with, to provide, to install
2. to prepare for, to make preparations for, to make provision for
3. to possess (all that is needed), to be endowed with, to be equipped with
4. to be born with, to have since birth
配备，装备，提供，安装；与生俱来的，自出生以来就有的；为……做准备；为……进行筹备；为……做好准备；拥有（所需的一切），具备，配备
一部の住民が様子見の態度を取る一方で他の者は大洪水に備えた。
tbd
Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
[More...]
老後に備えようと誰でも考える。
tbd
Everybody thinks that they are ready for their old age.
[More...]
老後に備えなければならない。
tbd
We must provide for old age.
[More...]
例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
tbd
Birds, for instance, have a special protective device.
[More...]
予期せぬ出来事に備えなければなりません。
tbd
We should provide for unexpected events.
[More...]
万一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
tbd
It is wise to save money for a rainy day.
[More...]
万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。
tbd
You had better keep your money for a rainy day.
You'd better keep your money for a rainy day.
[More...]
万一の時に備えて手すりにつかまりなさい。
tbd
Get hold of the rail just in case.
[More...]
万一のときに備えて貯金をするのは賢明だ。
tbd
It would be wise of you to save money for a rainy day.
[More...]
万が一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
tbd
It is wise to save money for a rainy day.
[More...]