立彬の日本語
156--[tbd]
経歴, けいれき
1. personal history, background, career
tbd
详情...           查看相关词条
彼女は素晴らしい経歴を持っている。
tbd
She has had a magnificent career.
[More...]
彼は自分の尊厳を守る為に、すばらしい経歴を犠牲にした。
tbd
He sacrificed his outstanding career to retain his dignity.
[More...]
彼はビジネスの経歴がある。
tbd
He has a background in business.
[More...]
彼はその経歴の絶頂にあった時、スキャンダルが起こって彼を没落させた。
tbd
When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.
[More...]
彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている。
tbd
His humble background parallels that of his predecessor.
[More...]
彼の経歴を会社に問い合わせた。
tbd
我向他公司询问了他的经历。
I asked the company for his resume.
I referred to the company for his work record.
[More...]
彼の経歴は前任者のそれに匹敵する。
tbd
His background parallels that of his predecessor.
[More...]
彼のこの十年間の経歴には問題はない。
tbd
He has had a clean record for the past ten years.
[More...]
私は彼の経歴を疑わしいと思っている。
tbd
I think his job resume is questionable.
[More...]
警察は彼の過去と経歴を調べた。
tbd
The police looked into his past record.
[More...]