立彬の日本語
578--[tbd]
計算, けいさん
1. calculation, computation, reckoning, counting, adding up, working out, figures 2. consideration, calculation, estimation, expectation
计算;考虑、计算、估计、期望
详情...           查看相关词条
この式によって電場を計算してやると、結果は次のようになる。
tbd
If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following.
[More...]
旅行の総費用を計算してくれますか。
tbd
Can you work out the total cost of the trip?
[More...]
来年はどのくらい金がいるか計算しなさい。
tbd
Calculate how much money we'll need next year.
Calculate how much money we will need next year.
[More...]
容積を計算するためには縦と横と深さをかければよい。
tbd
To calculate the capacity, multiply the length by the width by the depth.
[More...]
僕の計算がどこかで間違ってしまった。
tbd
I have gone astray somewhere in my calculation.
[More...]
母は毎月の支出を計算した。
tbd
Mother calculated her monthly expenses.
[More...]
父は税金の計算をしている。
tbd
Father is trying to figure out his tax.
[More...]
彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
tbd
She calculates faster than any other student.
[More...]
彼女は1500ドルの収入を得たと計算した。
tbd
She reckoned that she had earned 1,500 dollars.
She calculated that she had earned 1,500 dollars.
[More...]
彼らは費用を計算してみなければならない。
tbd
They have to figure out the cost.
[More...]