彼女は彼に１人で行かぬよう警告した。
tbd
She warned him not to go alone.
[More...]
彼女は私の警告をすべて無視した。
tbd
她忽視了我所有的警告。
She ignored all my warnings.
[More...]
彼女の警告にも関わらず、彼はそのことを軽んじた。
tbd
Despite her warning, he made little of the matter.
[More...]
彼女の警告にきちんと耳を傾ければよかったのに。
tbd
You should have paid attention to her warning.
[More...]
彼らは彼を殺しはしなかった。ただ警告の意味で殴ったり蹴ったりした。
tbd
They didn't kill him. They just roughed him up a bit as a warning.
[More...]
彼らは船に危険を警告した。
tbd
They warned the ship of the danger.
They warned the ship about the danger.
[More...]
彼らは警告に注意を払わなかった。
tbd
They did not regard the warning.
[More...]
彼らは警告に全然注意を払わなかった。
tbd
They gave no heed to the warning.
[More...]
彼らは我々にこの計画は失敗するかもしれないと警告した。
tbd
They warned us of our possible failure in this plan.
[More...]
彼らが私に警告するまで、私は危険に気づかなかった。
tbd
I wasn't aware of the danger until they warned me.
I was not aware of the danger until they warned me.
[More...]