権威, けんい
1. authority, power, influence, prestige
2. (an) authority (on), expert
tbd
彼は部下に対する権威がない、部下に対して睨みがきかない。
tbd
He has no authority over his staff members.
[More...]
彼は天文学、即ち天文の学問の偉大な権威であった。
tbd
He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies.
[More...]
彼は中国に関する権威だ。
tbd
He is an authority on China.
[More...]
彼は人文学の権威だ。
tbd
He is an authority on the humanities.
他是人文學界的權威。
[More...]
彼は刑法の権威だ。
tbd
He is an authority on criminal law.
[More...]
彼はなかなか権威に屈するような男ではない。
tbd
He is the last man to submit to authority.
[More...]
発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。
tbd
The ingenious man received the prestigious award for the first time.
[More...]
日本人は既成の権威にもたれかかろうとする傾向がある。
tbd
Japanese people tend to rely on established authority.
[More...]
少年にとって父親は権威だった。
tbd
For the boy, his father represented authority.
[More...]
私の兄は哲学の権威だ。
tbd
My brother's an authority on philosophy.
[More...]