僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
tbd
I borrowed my father's hammer to build a dog house.
I borrowed Father's hammer to build a dog house.
[More...]
彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
tbd
He made a kennel with his son on Sunday.
He built a doghouse with his son on Sunday.
[More...]
彼は日曜大工で犬小屋を作った。
tbd
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.
[More...]
彼は小さな犬小屋を作った。
tbd
He made a small dog house.
[More...]
彼は犬小屋作りに取りかかった。
tbd
He went about making a doghouse.
[More...]
一人でこの犬小屋を作ったんだ。
tbd
I made this doghouse by myself.
I built this dog house all by myself.
I made this kennel by myself.
I built this doghouse by myself.
[More...]
私はひとりでこの犬小屋を作った。
tbd
I made this kennel by myself.
I made this doghouse by myself.
I built this doghouse by myself.
I built this dog house all by myself.
[More...]
私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
tbd
My dog returns to its kennel.
[More...]
私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
tbd
I was helped by my father to paint the kennel.
[More...]
ポチとモコは犬小屋に入っているけど、あとの犬は庭で遊んでいる。
tbd
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.
[More...]