彼は複雑なぜんまいじかけのおもちゃを考案した。

tbd

He devised a complicated clockwork toy.

彼はシロアリを退治する計画を考案しようとした。

tbd

He tried to devise a plan for getting rid of termites.

彼はガソリンを使わないエンジンを考案した。

tbd

He contrived a new engine that does not use gas.

人間は自らを守るために住居を考案した。

tbd

People devised shelters in order to protect themselves.

フロイトは精神分析を考案した。

tbd

Freud originated psychoanalysis.

エメットが建築デザインのプロセスを容易にするために「ダイアド」スタイルを考案したことは確実である。

tbd

It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design.