荒れる， あれる
1. to become stormy, to become rough (of the sea)
2. to fall into ruin, to become neglected, to become dilapidated
3. to become rough (of skin), to get chapped
4. to become unruly, to become violent, to go wild, to get out of control
5. to become uns...
tbd
冬は唇があれます。
tbd
In winter, our lips get chapped.
冬天嘴唇干。
冬季嘴唇干裂。
[More...]
村への道路はとても荒れています。
tbd
The road to the village is very rough.
[More...]
私達が渡ってきた時イギリス海峡は荒れていた。
tbd
The English Channel was rough when we crossed.
[More...]
海は荒れていた。
tbd
The sea was rough.
The sea was running high.
[More...]
海はますます荒れてきた。
tbd
The sea grew wilder and wilder.
[More...]
海が荒れてきた、それでつりを断念しなければならなかった。
tbd
The sea got rough, so that we had to give up fishing.
[More...]
なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
tbd
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
[More...]