マウスとキーボードを行ったりきたりするのが煩雑なので、キーボードのみで操作できるようショートカットキーはないのでしょうか？

tbd

It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?

彼女は心配で心配で、待合室の中を行ったり来たりしていた。

tbd

She was so nervous she paced to and fro in the waiting room.

彼は部屋の中を行ったり来たりしていた。

tbd

He kept walking up and down the room.

彼は彼女の家の前を行ったり来たりしていた。

tbd

He walked to and fro in front of her house.

彼は通りを行ったり来たりした。

tbd

He walked back and forth on the street.

彼は中へ入るのをためらって、ドアの前を行ったり来たりした。

tbd

He walked back and forth in front of the door, hesitating to enter.

彼は駅の前を行ったりきたりしている。

tbd

He is going back and forth in front of the station.

彼はプラットホームを行ったり来たりしていた。

tbd

He was walking up and down the station platform.

車があれば、自由に行ったり来たりできるよ。

tbd

If you have a car, you can come and go at will.

私達は坂を行ったり来たりし続けた。

tbd