母親は息子の行儀の悪さにきまりの悪い思いをした。
tbd
The mother was embarrassed at her son's bad manners.
[More...]
彼女は子供たちの人前での行儀にうろたえた。
tbd
The behavior of her children in public dismayed her.
[More...]
彼女は子供たちの行儀にはいつも注意を払っている。
tbd
She always pays attention to her children's behavior.
[More...]
彼女は子供が人前でお行儀悪かったのでとても当惑した。
tbd
She was very embarrassed when her child behaved badly in public.
[More...]
彼女は行儀が極めて上品である。
tbd
She is quite decent in conduct.
[More...]
彼女はとても行儀がよい。
tbd
她很有礼貌。
She bears herself very well.
She has very good manners.
[More...]
彼女はお姉さんのお行儀を見習うとよい。
tbd
She should model her manners on her sister.
[More...]
彼女の行儀の悪さを気にしたことは無い。
tbd
I've never minded her behaving badly.
[More...]
彼女の行儀の悪さはどうしてもがまんできない。
tbd
I simply cannot put up with her manners.
[More...]